Terapie immunitarie estese
- Home
- Terapie immunitarie estese
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
[/vc_column_text] [/vc_column] [/vc_row]
Beim Gorter-Modell wird die volle Bandbreite an Immuntherapien im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen angewendet. Obwohl die Fiebertherapie und Impfungen mit dendritischen Zellen die Hauptmethoden bei der Behandlung sind, können sehr viele ergänzende Therapien in den Plan mit aufgenommen werden, ganz nach den Bedürfnissen des jeweiligen Patienten.
Das Hauptziel aller innovativen Therapien ist der Aufbau und die Maximierung der Immunfunktion. Das zweite Ziel ist die Zerstörung der Krebszellen ohne giftige Mittel, die sich negativ auf die Immunfunktion und die Lebensqualität des Patienten auswirken können.
Als ich mit der Behandlung im Medical Center Cologne begann, untersuchte Dr. Gorter meine gesundheitliche Verfassung und schlug eine zweiwöchige Impftherapie mit dem Newcastle-Disease-Virus vor. Bevor wir mit der Behandlung anfingen, wurden mir Blutproben entnommen. Der Impfstoff wurde jeden Tag bis auf einen Tag am Wochenende verabreicht. In der ersten Woche erfolgte die Verabreichung intravenös. Danach folgten Injektionen und ich bekam ein kleines Spray zum Inhalieren. Wir fuhren jeden zweiten Tag nach Köln und nahmen den Impfstoff für den darauffolgenden Tag mit . Eine Krankenschwester in unserer Stadt übernahm dann die Verabreichung der Injektion.
Einmal im Monat wurden mir die dendritischen Zellen zuge-führt. Die erste Impfung mit dendritischen Zellen fand acht Tage nach einem Zyklus von acht Impfungen mit dem Newcastle-Disease-Virus statt. Das Spritzen des Virus war kaum mit Neben- wirkungen verbunden – zwar bekam ich etwas Schüttelfrost und ein leichtes Fieber, aber die Nebenerscheinungen waren bei weitem nicht so intensiv wie bei der Zelltherapie, nach der ich mich schon eine halbe Stunde später ins Bett legen musste. Die Behandlung war erfolgreich und ein Scan neun Monate später zeigte, dass ich mich mit meinem Leberkrebs in Remission befand und die Lun-zentumore nicht gewachsen waren.
Körperlich fühlte ich mich großartig. Die Ärzte in Rotterdam staunten zuerst und befanden dann meinen Zustand für stabil genug, um die Tumore in den Lungen operativ entfernen zu können. Sie stellten fest, dass die Krebszel- len in der einen Lunge komplett abgestorben (nekrotisiert) waren. Auf den Röntgenbildern konnte man noch nicht einmal mehr se- hen, dass da einmal ein Tumor gewesen war. Wir waren über- glücklich. In der anderen Lunge befanden sich zwar immer noch aktive Tumorzellen, aber ein großer Teil des Tumors war ebenfalls nekrotisiert. Und die Ränder rund um die Stelle waren sauber, so wie auch die Lymphknoten – somit befand sich kein aktiver Krebs mehr in der anderen Lunge und auch keiner mehr in der Leber.
– Wim Kloosterboer
In het Gorter-model wordt een heel scala aan immunotherapieën gebruikt om de kankerpatiënten mee te behandelen. Hoewel koortstherapie en dendritische-celvaccinatie de voornaamste behandelvormen zijn, zijn er daarnaast nog verscheidene andere complementaire therapieën in opgenomen, afhankelijk van de individuele behoeften van de patiënt.
Het belangrijkste doel van deze vernieuwende therapieën is de immuunfunctie te herstellen en zo sterk mogelijk te maken. Het andere doel is kankercellen te doden zonder giftige stoffen te introduceren die een negatieve uitwerking kunnen hebben op de immuunfunctie en de levenskwaliteit van de patiënt.
Toen mijn behandeling in het Medical Center Cologne begon heeft dr. Gorter mijn toestand beoordeeld en stelde hij een twee weken durend vaccinatietraject met het virus van de ziekte van Newcastle voor. Voor we met de behandeling begonnen namen ze bloedmonsters bij me af. Het vaccin werd iedere dag toegediend, met uitzondering van een dag in het weekeinde. De eerste week werd het intraveneus toegediend. Daarna werd het toegediend via injecties en ook als een spray die ik kon inhaleren. We gingen om de dag naar Keulen en namen het vaccin mee naar huis voor de tweede dag, waarop het door een verpleegster in onze stad werd toegediend.
Eenmaal per maand kreeg ik de dendritische cellen. De eerste vaccinatie met dendritische cellen was acht dagen na een reeks van acht vaccinaties met het Newcastlevirus. Het virus gaf vrijwel geen bijwerkingen – ik werd een beetje rillerig en koortsig, maar de gevolgen waren niet zo groot als bij de celtherapie, waarbij ik al na een halfuur op bed moest gaan liggen. De behandeling sloeg aan en negen maanden later toonde een scan aan dat mijn leverkanker in remissie was en dat de longtumoren stabiel waren. Fysiek voelde ik me heel goed.
De artsen in Rotterdam waren zeer verbaasd, en ze merkten dat ik er nu goed genoeg aan toe was om een operatie te ondergaan om mijn longtumoren te laten verwijderen. Ze ontdekten dat de kankercellen in de eerste long volledig afgestorven (genecrotiseerd) waren. Op de röntgenfoto’s was niet te zien dat er ooit een tumor was geweest. We waren dolblij. In de tweede long waren er nog altijd actieve tumorcellen, hoewel een groot deel van de tumor eveneens was genecrotiseerd. Maar de snijvlakken om de geopereerde plek waren schoon, en de lymfeknopen eveneens – en er was geen actieve kanker meer in de andere long of in mijn lever.
Для лечения онкологических пациентов, в «Модели Гортера» используется широкий спектр видом иммунотерапии. Хотя гипертермия и терапия дендритными клетками являются основными формами лечения, также существует несколько других дополнительных способов, которые можно комбинировать, в зависимости от нужд пациента. Основная цель этих инновационных видов терапии – восстановить и увеличить иммунные функции.
Еще одна цель – уничтожить клетки рака без введения токсических агентов, которые могут оказать негативное влияние на функции иммунной системы и на качество жизни пациента.
Когда я начал проходить лечение в Медицинском Центре Кёльн, док. Гортер оценил мое состояние и предложил двухнедельный курс вакцинации вирусом ньюкаслской болезни. Прежде чем началось лечение, у меня взяли образцы крови. Мне давали вакцину каждый день, оставляя один выходной. В первую неделю ее вводили внутривенно. После этого мне делали инъекции, а также давали ее в виде распыляемого раствора, который я вдыхал. Мы ездили в Кёльн каждый день и забирали вакцину для следующего дня домой, где мне помогала ее вводить медсестра в нашем городе.
Дендритные клетки я получал раз в месяц. Первая вакцинация была через восемь дней после серии вакцинаций вирусом ньюкаслской болезни, также состоящей из восьми дней. Вирус едва ли давал какие-то побочные эффекты – я немного дрожал, и у меня была температура, но не так сильно, как при клеточной терапии, уже через пол - часа после которой, я должен был лечь в постель. Лечение помогало и через девять месяцев сканирование показало, что рак печени был в состоянии ремиссии, а опухоли в легких были стабильными. Я прекрасно себя чувствовал физически.
Доктора в Роттердаме были поражены и они посчитали, что я в достаточно хорошей форме, чтобы сделать операцию и удалить опухоли в легких. Они обнаружили, что раковые клетки в первой легком полностью умерли (некроз). Под рентгеновскими лучами было не заметно, что у меня когда-то была опухоль. Мы были так счастливы. Во втором легком все еще находились активные клетки опухоли, хотя большая часть опухоли также подверглась некрозу. Но края вокруг того места, где делали операцию были чистыми, а также чистыми были и лимфатические узлы – и в моем другом легком и в моей печени больше не было активных раковых клеток. Вим Куустербоер, пять лет назад пережил гепатит В и вирус гепатита В, сопровождавшийся первичным раком печени с метастазами в лимфе, печени и легких.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.
Quando ho iniziato il trattamento presso il Medical Center Cologne, il dottor Gorter ha valutato le mie condizioni, e ha proposto due settimane di vaccinazione con il virus della malattia di Newcastle. Prima di iniziare il trattamento, hanno preso dei campioni di sangue. Il vaccino è stato somministrato tutti i giorni, saltandone uno nel fine settimana. La prima settimana è stato somministrato per via endovenosa.
Dopo mi è stato somministrato mediante iniezione, e anche con un piccolo spray che ho inalato. Andavamo a Colonia a giorni alterni, e portavamo a casa il vaccino per la volta successiva, che mi veniva somministrato da un’infermiera nella nostra città. Una volta al mese mi sono state somministrate cellule dendritiche. La prima vaccinazione dendritica è stata fatta otto giorni dopo una serie di otto iniezioni con il virus della malattia di Newcastle.
Il virus non mi aveva praticamente dato effetti collaterali: mi venivano un po’ di brividi e di febbre, ma non così intensa come con la terapia cellulare, che dopo solo mezz’ora mi mandava a letto. Il trattamento ha funzionato, e una scansione fatta nove mesi più tardi ha mostrato che il mio tumore al fegato era in remissione e quelli al polmone erano stabili. Fisicamente mi sentivo benissimo.I medici a Rotterdam erano stupiti, e decisero che ora stavo bene, al punto da poter fare l’intervento chirurgico per asportare i tumori al polmone. Hanno constatato che le cellule tumorali del polmone prima erano tutte morte (necrotiz- zate). Con i raggi X non si poteva vedere che ci fosse mai stato un tumore. Eravamo così contenti. Nel secondo polmone c’erano ancora cellule cancerose attive, anche se una gran parte del tumore si era necrotizzata. Ma i margini intorno all’asportazione chirurgica erano puliti, e così anche i linfonodi, e non c’era più nessun tumore attivo nell’altro polmone o nel fegato.
-Wim Kloosterboer
Nel Modello Gorter viene utilizzata una gamma completa di terapie immunitarie per trattare i pazienti affetti da cancro. Sebbene la terapia della febbre e le vaccinazioni con cellule dendritiche siano le forme primarie di trattamento, ci sono anche altre terapie complementari che vengono inserite secondo le esigenze individuali.
Lo scopo principale di queste terapie è ripristinare e portare al massimo la funzione immunitaria. L’altro obiettivo è quello di distruggere le cellule tumorali senza introdurre agenti tossici che possano avere un impatto negativo sulla funzione immunologica e sulla qualità di vita del paziente.